Author: ROQUEFORT (JEAN-BAPTISTE-BONIFACE (OU BONAVENTURE)).
Title: Glossaire et Supplément au Glossaire de la langue romane contenant L'Etymologie et la signification des mots usités dans le XI, XII, XII, XIV, XV et XVIème siècles, avec de nombreux exemples puisés dans les manuscrits, chroniques, fabliaux, etc. et précédé d'un Discours sur l'origine, les progrès et les variations de la langue françoise [sic].
Description: A Paris, chez B. Warée / de l'Imprimerie de Crapelet, 1808 / Paris, chez Chasseriau et Hécart, 1820 (pour le Supplément). 3 forts vol. au format in-8 (212 x 133 mm) de 1 f. bl. 2 ff. n.fol. 1 frontispice gravé n.fol. xxxii - 771 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl. 2 ff. n.fol. 780 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl. viii - 307 pp. et 1 f. bl. Reliures uniformes de l'époque d edemi-chagrin glacé marine, dos lisses ornés de quadruples filets dorés, titre doré, tomaison dorée, toutes tranches mouchetées. Edition originale ; complète de ses 3 volumes (dont celui de Supplément, paru 12 ans après). ''On rencontre rarement des exemplaires complets avec le Supplément''. (in Graesse). Le premier tome s'ouvre sur un joli frontispice gravé signé de Langlois et de Villiers et recèle par ailleurs une planche dépliante. ''J'ai senti la nécessité de donner un Glossaire plus complet que nos Dictionnaires de vieux langage afin de faciliter l'intelligence de nos anciennes chroniques et de nos premiers écrivains. Il a donc fallu me livrer entièrement à la lecture des ouvrages manuscrits des écrivains et des poètes français de tous les âges, puisque c'était le seul moyen de connaître la véritable accption des mots qu'ils ont employés, et d'en donner une explication satisfaisante.'' Graesse VII, Trésor de livres rares et précieux, p. 160 - Quérard VIII, La France littéraire, p. 148 - Brunet IV, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 1388. Frottements épars affectant les reliures. Quelques rousseurs dans le texte et feuillets légèrement brunis. Nonobstant, belle condition.

Keywords: [LEXICOGRAPHIE MOYEN-AGE]