Author: ARNAULD (ANTOINE) & LANCELOT (CLAUDE).
Title: Grammaire générale et raisonnée de Port-Royal.
Description: Paris, de l'Imprimerie de Munier / chez Perlet, an XI (1803). Un fort vol. au format in-8 (207 x 131 mm) de 4 ff. n.fol. et 470 pp. Reliure de l'époque de demi-basane blonde, dos lisse orné de jeux de petits filets obliques dorés formant filets, semis de cercles dorés, larges fleurons dorés, titre doré, toutes tranches jaunes. ''La Grammaire générale, connue sous le nom de Grammaire de Port-Royal est fort estimée''. (in Brunet). Antoine Arnauld regrette que la plupart des grammaires du XVIe siècle ne soient que des inventaires se contentant de repérer des similitudes entre des formes et offrir un classement, reprenant de façon constante les grammaires précédentes, position qu'il qualifie de ' savoir pauvre ' et ' condamné à ne connaître toujours de la même chose, mais à ne la connaître qu'au terme jamais atteint d'un parcours indéfini. '. Parallèlement à la mise en place d'un système d'enseignement, il écrit avec Claude Lancelot une grammaire. En lieu et place de suivre la position du XVIe siècle, la Grammaire de Port-Royal aborde la question sous l'angle de la philosophie du langage et tâche de déterminer le problème de la présentation. Arnauld ne voit pas dans l'idiome tant une série de règles simples et immuables, comme l'algèbre, mais une évolution naturelle. Quérad IV, La France littéraire, p. 516 - Brunet II, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 1692. Petit défaut affectant le mors supérieur, sans cependant nuire à la solidité de la reliure. Marque brune en tête du dos ; lequel présente en outre de légers frottements ainsi qu'un éclat légèrement altéré. Rares rousseurs dans le texte. Nonobstant, belle condition.

Keywords: [JANSENISME LINGUISTIQUE PHILOLOGIE]