Author: ANONYME
Title: Nouveau testament de notre seigneur Jésus Christ
Description: Chez Gaspard Migeot, à Mons 1668, in-12 (9x15,5cm), (2) xxv (3p.) 336pp. ; 283pp. (8p. tab.) (1p. err.), 2 tomes reliés en un volume. Quatrième édition de la traduction dite de Port-Royal établie par Ant. Le Maistre, et continué par Antoine Arnauld et Louis-Isaac Le Maistre de Sacy. La première fut publiée en 1667. Reliure de l'époque en plein maroquin bleu nuit. Dos à cinqs nerfs orné de caissons et filets dorés. Filet doré en encadrement des plats. Toutes tranches dorées. Un travail de ver en bas du dos. Un coin un peu accidenté. Quelques frottements. Si la traduction fut accueillie avec la plus grande faveur dans le milieu janséniste, elle fut rapidement critiquée et les censures (interdite par le Conseil d'état et le pape) et les attaques se succèdèrent, notamment des jésuites. Cette traduction intègrera le grand projet mené par Le Maistre de Sacy et fut réalisée par la grande édition de La sainte bible, connue pour son appellation de Bible de Port-Royal. - Chez Gaspard Migeot, à Mons 1668, in-12 (9x15,5cm), (2) xxv (3p.) 336pp. ; 283pp. (8p. tab.) (1p. err.), 2 tomes reliés en un volume. [AUTOMATIC ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] 42188

Keywords:


See more books from our catalog: Livres Anciens (1455-1820) - Religions