Author: LEAUTAUD PAUL
Title: Lettre autographe signée ""Ce qu'on appelle points de suspension comprend généralement trois points. N'en mettez pas un de plus.""
Description: 5 octobre 1925, 13,8x21,7cm, une feuille. Lettre autographe de Paul Léautaud signée de son nom de plume Maurice Broissard, écrite sur un feuillet à en-tête et vignette du Mercure de France où il officia pendant plus de trente ans. Léautaud écrit à Marcel Lebarbier, son éditeur des Editions de la Belle Page, qui avait publié plus tôt dans l'année son volume de chroniques intitulé Villégiature. Il adresse des recommandations typographiques concernant les noms propres anonymes qu'il glisse dans ses écrits : « Je ne tiens pas du tout, au contraire, à ce qu'on puisse deviner, ou reconstituer les noms. ». Il signera d'ailleurs Maurice Boissard, son pseudonyme du Mercure de France. « 5 octobre 1925 Gardez-vous bien je vous en prie, d'user du petit procédé que vous me signalez : autant de points que de lettres manquantes. Ce qu'on appelle points de suspension comprend généralement trois points. N'en mettez pas un de plus. Mettez au mieux plutôt seulement deux. Je ne tiens pas du tout, au contraire, à ce qu'on puisse deviner, ou reconstituer les noms. Pas de plaisanterie là-dedans. S'il y a, à : je ne peux plus p... le nombre de points comme il faudrait de lettres, c'est pur hasard. Cordialement, Maurice Boissard Ne m'avez-vous pas dit que l'exemplaire qui me revient est à mon nom ? Dans ce cas Paul Léautaud. Je n'ai pas reçu les épreuves de la suite. » - 5 octobre 1925, 13,8x21,7cm, une feuille. [AUTOMATIC ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] 43461

Keywords:


See more books from our catalog: Littérature - Envois autographes d'auteurs & Manuscrits