Author: WEORES SANDOR
Title: Poèmes univers
Description: Crest, Éditions de la Sétérée, 1984. In-4 oblong relié plein cartonnage éditeur, dos toilé noir. Texte français établi par Maurice Regnaut avec la collaboration de Fazsy Aniko. Impression sérigraphique à 50 exemplaires par J. Clerc, signée. Celui-ci n°50. Bel exemplaire. "Enfant prodige, Sandor Weores est reçu dès le début des années 1930 comme un des grands de la poésie hongroise de tous les temps. Docteur en philosophie et en esthétique, il a écrit une cinquantaine de livres (poèmes, drames, essais, traductions). « Dans son œuvre personnelle, Weöres fait preuve d’une curiosité toujours en éveil et d’une invention constante. La diversité de son talent et de sa technique n’est pas moins remarquable et la critique a pu, à juste titre, le comparer à un Protée » (L. Gara, 1962).. Immense traducteur, il a transposé en hongrois aussi bien les sonnets de Mallarmé que les poètes chinois" : Sophie Aude : Trente année de littérature hongroise en traductions françaises.

Keywords: LITTERATURE EDITION ORIGINALE