Author: (CHINE) // LE GOBIEN (CHARLES, S. J. ), SAINT-MALO, 1652 - 1708 // MISSION JESUITE EN CHINE // EDIT DE LIBERTE DU 20 MARS 1692
Title: Histoire de l'Edit de l'Empereur de la Chine, en faveur de la religion chrestienne : avec un Eclaircissement sur les honneurs que les Chinois rendent à Confucius & aux Morts. Par le P. Charles Le Gobien de la Compagnie de Jesus.
Description: A Paris, Chez Jean Anisson Directeur de l'Imprimerie Royale,1698. in-12 : 17 ff. (faux-titre, titre, épître, préface, permission, avertissement), 216 pp. 2 ff. (titre intermédiaire, avertissement), pp. 217 à 322, 5 ff. de Table et Privilege (quelques rares ff. roussis, accroc sur f. de garde blanc in-fine). en un volume veau brun, dos orné à nerfs, titre doré, dentelle dorée sur les coupes, tranches chinées rouges (trois coins frottés - reliure de l'époque). Tout à fait bon exemplaire de l'édition originale de l'ouvrage du P. Charles le Gobien, secrétaire des Missions de la Chine. Le Gobien y relate l'histoire de l'Edit de tolérance religieuse de 1692 par lequel l'empereur Kangxi (K'ang Hi), second empereur de la dynastie Qing de 1661 à 1722, autorisa la Chine à s'ouvrir au christianisme. Cet ouvrage qui témoigne de la tolérance, de la faveur des jésuites à l'égard des rites chinois, cérémonies jugées idolâtres par la Congrégation des Missions Etrangères, est à l'origine de l'un des nombreux épisodes de la "Querelle des Rites" ; il sera censuré en Sorbonne par la Faculté de Théologie de Paris en 1700 sous la pression des jansénistes. Cordier, "Bibliotheca Sinica", col. 836 et col. 39 signale : Cet ouvrage est, comme l'indique le titre imprimé sur le faux-titre la "Suite des Nouveaux Memoires de la Chine" du P. Louis Le Comte dont les Mémoires étaient parus en 1696 et dont il forme le 3e vol. au chapitre consacré au catholicisme. Signalons qu'à l'Extrait du Privilege du Roy, nous avons : Achevé d'imprimer pour la premiere fois, le 31 May 1698.

Keywords: CHINE - CHINA - CHINOIS - CHINESE - ASIE - ASIA - EXTREME-ORIENT - CONFUCIUS - 17EME SIECLE - MISSION JESUITE - RELIGION - PHILOSOPHIE - SAINT MALO - BRETAGNE - RARE - ESTIMATION - EDITION ORIGINALE -