Author: DESREY DE TROYES (PIERRE), BEAUVAIS (VINCENT)
Title: La Généalogie et nobles faitz d'armes du tres preux & renommé prince Godefroy de Buillon (Bouillon), lequel fut roy de Jerusamem, & de ses valeureux freres baudouin & Eustace : yssus & desendus de la tres noble & illustre ligne du vertueux chevalier au cyne (Cygne). Ainsi le voyage d'outre Mer en la terre saincte, faict par le roy Sainct Loys, & plusieurs autres cronicques & histoires miraculeuses (...)
Description: . Lyon, François Arnoullet, 1580, petit in-8 de 741-(11) pp. rel. d'époque de parchemin ivoire à rabats (habilement restaurée), très bon ex. "Ce roman a été rédigé par Pierre Desrey de Troyes, lequel, dans son prologue daté de l'an M.CCCC. quatre vingt dix neuf, dit que ce sont des chapitres de Vincent de BEAUVAIS (Speculum historiale, lib. XXV, cap. 96 et seqq.), qu'il a translaté en français. Ce translateur y a ajouté une continuation tirée de divers manuscrits. L'édition de 1504 est la plus ancienne que je connaisse, mais la date du prologue en peut faire supposer une antérieure à 1504." (Brunet, II, 1636). Notons que dans cette chronique médiévale le chevalier au cygne serait l'ancêtre de Godefroy de Bouillon, qui par le biais du "Parzival" de Wolfram d'Eschenbach, deviendra Lohengrin. Pierre Desrey de Troyes (né vers 1450 - mort après 1519), était historien, chroniqueur et traducteur, il rédigea entre autre, un ouvrage sur la vie du roi Charles VII, et un autre sur la Conquête du royaume de Naples.

Keywords: Livres Anciens