Author: MAFFEI (GIOVANNI PIETRO)
Title: L'histoire des Indes Orientales et Occidentales (...)
Description: . Paris, Robert de Ninville, 1665, 2 tomes en 1 vol. in-4 de (32)-353 pp.-(2)-292-(22) pp. rel. d'ép. de plein veau brun granité, dos à nerfs orné de fers dorés, titre doré, ex dono manuscrit à l'encre brune en haut de la page de titre, ainsi que nom du propriétaire, bel ex. Edition originale de cette nouvelle traduction du texte en latin par Michel de Pure. L'ouvrage avait paru en latin en 1589. Son auteur, le père jésuite Maffei (1538-1603), rédigea cette histoire, où le merveilleux est continuellement confondu avec la réalité. Elle fut écrite sur l'ordre du cardinal Henri de Portugal pour célébrer les missions des jésuites de ce pays. Une précédente traduction française par Arnault de la Borie, fut publiée en 1603. (Brunet III, 1291).

Keywords: Livres Anciens